Понимаю. Но, не смотря на приятные ассоциации, к пробкам это слово действительно никакого отношения не имеет. Изначально "пробi!" значило буквально "помогите!". Но уже моя бабушка употребляла его в виде "А пробу!" или "А пробочки!" в стрессовых, неприятных ситуациях, в состоянии близком к панике, фактически в качестве междометия, как сейчас говорят "пиздец!". Сейчас его употребляют редко, больше в шутку, передразнивая стариков.
![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
timeasmymeasure
no subject
Date: 2012-12-17 08:22 pm (UTC)