Date: 2014-03-09 05:19 pm (UTC)
Ну, перевод поэзии вообще труднейшая вещь (если вообще возможная). Всегда вспоминаю слова Жуковского про то, что "переводчик в прозе - раб, переводчик в поэзии - соперник".
This account has disabled anonymous posting.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting
Page generated Jul. 10th, 2025 01:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios