Date: 2010-12-21 09:28 am (UTC)
From: [identity profile] ghan.livejournal.com
Статейку-то я у себя процитировал, не удержался. Так ее даже переводили гуглем. А я попробовал так, просто воспринять как музыку. Надеясь на интуитивное знание санскрита...Не шибко помогло, потому что в Сибирь мои предки больше века назад были сосланы именно из-под Москвы.

Date: 2010-12-21 09:38 am (UTC)
From: [identity profile] nik-adams.livejournal.com
Получается, вы ходячее подтверждение теории пана Васыля?! :D Понимаю вас. Сейчас, в связи с последними событиями, везде полно постов и комментариев на белорусском. Вроде бы всё понятно, но всё равно, тяжело воспринимается. А смысл некоторых слов так и не дошел.

Date: 2010-12-21 09:45 am (UTC)
From: [identity profile] ghan.livejournal.com
Выходит, так. С фонетическим принципом белорусского письма мне и вовсе не совладать...
Page generated Jun. 10th, 2025 07:20 am
Powered by Dreamwidth Studios